What is Psychological Assessment? Psychologists assess the behavior of a person by conducting formal psychological tests in controlled conditions. This can include standard tests and interviews. Psychological evaluations play a key role in many medico-legal cases. They can provide a greater understanding of the person and allow positive coping strategies